Les vacances de Noël sont arrivées. Camille a quitté Bordeaux (et Juan) pour rejoindre sa famille à Couëron. 

À peine séparés nos deux amoureux se manquent déjà. Passer cinq jours loin l’un de l’autre leur paraît soudain beaucoup trop long. 

Et pourtant, ils savent bien que ça va vite passer.

Il leur tarde de se retrouver à Nantes et de profiter ensemble de ces quelques jours de tranquillité bien mérités.

Tranquillité, avez-vous dit ? C’est sans compter sur la famille de Camille… Le séjour à Couëron ne sera très certainement pas de tout repos !